result count: 4
keystring | es | eneu |
---|---|---|
Sys117292_name | Mojave Wallace | Mojave Wallace |
Sys117292_name_plural | Mojave Wallace | Mojave Wallace |
Sys117292_szquestnpctext | La mayor dificultad que entraña establecer una Casa de Subastas en la isla es estar en sintonía con los habitantes del continente...\n\nLas rutas de navegación y las costas están llenas de piratas, y las runas de comunicación y tecnologías similares se encuentran aún en su fase experimental... su producción en masa aún es impensable...ay...\n\nAunque me enorgullece haber ascendido al cargo de encargado, estoy empezando a pensar que haber sido enviado allí fue en realidad un castigo... | The greatest difficulty in setting up an Auction House on the island is keeping in sync with the people on the mainland...\n\nThe shipping routes and the shoreline just had to be rife with pirates, and communications runes and similar technologies are still in the experimental phase, mass production is still out of the question... sigh...\n\nAlthough I'm happy to have been promoted to Manager, I'm starting to feel that being sent over here was actually a demotion... |
Sys117292_titlename | Encargado de la casa de subastas | Auction House Manager |