result count: 4
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys117357_name | Kuti Zetez | Kuti Zetez |
| Sys117357_name_plural | Kuti Zetez | Kuti Zetez |
| Sys117357_szquestnpctext | Ofrecemos servicios de transporte. ¿Cómo? ¡No me hagáis preguntas! Es mi primer día.\n\n[ST_110561_1|El Retorno tiene una aplicación fantástica. Los usuarios pueden volver rápidamente al lugar en el que antes han dejado una marca mágica. Para hacer esta marca mágica es necesario depender de otras personas que poseen este tipo de magia especial.\n\nLas ciudades tienen representantes de viajes de la Hermandad de Ailic: los maestros caninos. Todos tienen esta habilidad. Pueden ocuparse de vuestras necesidades. Una vez que os hayáis registrado con el maestro canino, podréis utilizar la habilidad Retorno para volver a esa ciudad.\n\nSin embargo, sólo podéis registraros a un lugar cada vez; cuando registréis un nuevo lugar se borrará el antiguo. Tened cuidado.] | Hi, we've got transportation services on offer here. Wha? Don't ask me! It's my first day!\n\n[ST_110561_1|Recall has a fantastic application. Users can quickly return to locations at which they have made a magic mark beforehand. In order to make such a magic mark it is necessary to depend on other people with a particular type of magic.\n\nCities have an Ailic's Community travel representative - the dog masters. They all have this ability. They can all see to your needs. After you have registered with the dog master, then you can use the Recall skill to return to that city.\n\nHowever, you can only register with one place at a time, so when you register at one location, your old location will be deleted. Be careful!] |
| Sys117357_titlename | Ayudante aprendiz | Apprentice Aide |