result count: 2
keystring | fr | eneu |
---|---|---|
Sys117687_name | Palefrenier de la Guilde des Aventuriers | Adventurers' Guild Stablehand |
Sys117687_szquestnpctext | S'occuper des chevaux, ce n'est pas une mince affaire !\n\nSurtout avec tous ces gens qui traversent cette forêt dangereuse.\nPour la plupart, ils en ressortent blessés et épuisés, et vous pouvez me croire que leurs chevaux ont également besoin de soins dévoués ! Ça suffit pour me coller la migraine en permanence ! | Tending horses isn't a walk in the park!\n\nParticularly with all the people traversing that perilous forest. Most of them come out needing immediate medical attention and rest, and you better believe that their horses need some TLC as well! It's enough to give me a permanent headache! |