Anzahl Ergebnisse: 5
| keystring | de | eneu |
|---|---|---|
| SC_117912_01 | Ah ... Meine arme Schwester ... Ich bin ein bedauernswerter Narr! Ich habe aus Versehen die Halskette verloren, das einzige Zeugnis deiner wundervollen Existenz! | Ah! My poor sister! I am a pitiable fool! I accidently lost the necklace that recorded your wonderful existence!! |
| SC_117912_02 | Verdammte Hexe! Sie verwüstet ganze Dörfer als wäre es ein Leichtes! Tötet Unschuldige auf ihrem Pfad. Zwingt sie, Erz abzubauen! Und lässt obendrein eine riesige Statue von sich errichten. | Damned witch! Lay waste to towns like it's nothing! Slaughter the innocents who fall in your path! Mine ore! And, as the final insult, she has us build a giant statue in her image! |
| SC_117912_03 | Die Götter haben mich zum Leiden verdammt! Einst ein angesehener Runengelehrter, bin ich in Ungnade gefallen und nun sogar in Gefangenschaft! | I am truly branded by the gods to suffer! A once-respected rune scholar who has fallen from grace to the point of being a captive! |
| SC_117912_04 | Zum Glück ist der Bruder der Hexe tot! Dieser schreckliche Dämonenkönig ... | Thankfully the witch's brother is dead! That terrible Demon King... |
| Sys117912_name | Uralte Erscheinung | Ancient Apparition |