Database

keystring	fr	eneu
SC_118800_0	J'aimerais voir ce que vous pouvez fournir.	I'd like to see what you can provide.
SC_118800_1	Je dois d'abord vous expliquer que les trésors ne sont attribués qu'à ceux qui se consacrent entièrement à la prospérité du [ZONE_TORES_VILLAGE\|Village de Dorris]. De plus, les trésors les plus rares sont réservés aux héros qui apportent la plus grande contribution. Alors, voulez-vous remporter des trésors plus précieux ?	First I should explain that we only give treasure to those heroes who are fully dedicated to the wellbeing of the [ZONE_TORES_VILLAGE\|Village of Dorris]. Moreover, the rarest treasures are reserved for those heroes who make the greatest contribution. So, what kind of rare treasures do you want?
SC_118800_10	Trésor sacrifiable	Expendable Treasure
SC_118800_11	Trésor équipement	Equipment Type Treasure
SC_118800_12	Vous voulez voir un trésor sacrifiable ou un trésor équipement ?	Would you like to see expendable treasure or equipment-type treasure?
SC_118800_2	Je ne fais que regarder, je n'achète rien, merci.	I'm just looking, not buying, thanks.
SC_118800_3	(Regarde les trésors les plus courants.)	(Look at most commonplace treasures)
SC_118800_4	(Regarde les trésors de plus grande valeur.)	(Look at higher grade treasures)
SC_118800_5	(Regarde les trésors les plus rares.)	(Look at rarest treasures)
SC_118800_6	Comme je disais, si vous voulez acheter des trésors plus précieux, vous devez en faire plus pour le [ZONE_TORES_VILLAGE\|Village de Dorris]. Voulez-vous voir les objets plus courants ?	Like I just said, if you want to buy more valuable treasures you have to do more for the [ZONE_TORES_VILLAGE\|Village of Dorris]. Would you like to look at some more commonplace items?
SC_118800_7	Nous proposons deux types de trésors : ceux qui augmentent la précision et ceux qui augmentent la défense. Qu'est-ce qui vous intéresse ?	We have two kinds of treasures, those that enhance defense and those that enhance accuracy. Which kind are you interested in?
SC_118800_8	Amélioration défense	Defense Enhancement
SC_118800_9	Amélioration précision	Accuracy Enhancement
Sys118800_name	Thomas Haraven	Thomas Haraven
Sys118800_szquestnpctext	Le [ZONE_TORES_VILLAGE\|Village de Dorris] est en pleine crise. Les anciens ont discuté entre eux et décidé de nous récompenser par des trésors payables !\n\nIl vous suffit d'aider le [ZONE_TORES_VILLAGE\|Village de Dorris] ! Échangez-les ici contre une récompense utile !	The [ZONE_TORES_VILLAGE\|Village of Dorris] is in crisis. After some discussion village elders have decided to provide us with collectable treasures as a reward!\n\nYou just need to help the [ZONE_TORES_VILLAGE\|Village of Dorris]! Exchange them here for a practical reward!
Sys118800_titlename	Employé du village de Dorris	Village of Dorris Clerk