result count: 5
keystring | es | eneu |
---|---|---|
SC_119231_OPTION | Daniel Dunado me ha pedido que proteja la entrega de pescado | Daniel Dunado wants me to protect the fish delivery |
SC_119231_SPEAK | ¿Eh? ¡Un aventurero!\n\n¿En serio? ¿Vuestro oponente es un asesino a sangre fría y un ladrón? ¿Y aun así queréis ir? ¡Si de verdad queréis ir, hablad con los transportadores del Puerto de Pitik que hay a mi lado! Están listos para partir en cualquier momento. | Oh? An adventurer!\n\nReally? Your opponent is a cold-blooded killer and a thief? You really want to go? If you really want to go, talk with the Pitik Port Transporters beside me! They're ready to go any time. |
Sys119231_name | Andy Benjamin | Andy Benjamin |
Sys119231_szquestnpctext | Ay... ¿Cuándo volverá a ser el Desfiladero del Silencio un lugar tranquilo? ¡No somos más que simples pescadores! | Sigh...when will Silent Pass be peaceful? We're just ordinary fishermen! |
Sys119231_titlename | Carguero | Freighter |