Anzahl Ergebnisse: 14
keystring | de | eneu |
---|---|---|
SC_120070_A | Mary, mein Teller ist leer! Kann ich mir selbst etwas holen? | Mary, my plate is empty! Can I get some myself? |
SC_120070_B | Schön sitzenbleiben. Wenn Ihr Euch alle selbst etwas holt, dann streitet Ihr wieder. Hinsetzen! | Sit there nicely. If you all get it yourselves, you'll fight again. Sit down! |
SC_120070_C | Mary, Eure Bewegungen sind so grazil. Derjenige, der Euch einmal heiraten wird, wird ein herrliches Leben haben! | Mary, you move so gracefully. Whoever marries you will live a blessed life! |
SC_120070_D | Wie merkwürdig! Ich kann mich nicht daran erinnern, Euch etwas Süßes als Nachtisch serviert zu haben. Warum raspelt Ihr dann solches Süßholz! | That's strange, I don't remember serving you dessert. Where are these sweet words coming from? |
SC_120070_E | Danke, Mary! | Thank you, Mary! |
SC_120070_F | (Süßes Lächeln) | (Sweet smile) |
SC_120070_G | Ich möchte nie mehr zum Zerstörten Thron der Asche zurückkehren! | I don't ever want to go back to the Fallen Throne of Embers! |
SC_120070_H | (Schnaub) Feiglinge sollten weniger essen und keine Nahrung verschwenden! | (Snort) Cowards should eat less and not waste food! |
SC_120070_I | Mary! Kann ich meine Eier ohne Ketchup haben? | Mary! Can I have my eggs without ketchup? |
SC_120070_J | Wenn Ihr wählerisch sein könnt bei dem, was Ihr esst, kann ich dann wählerisch sein, wem ich es serviere? | If you can be picky about food, can I be picky when it comes to who I serve it to? |
SC_120070_K | He! Der hat mehr bekommen als ich! | Hey! That guy got more than me! |
SC_120070_L | Ich hoffe wirklich, dass Ihr auch so ein Auge fürs Detail habt, wenn Ihr einen Feind tötet. | I really hope you're as dedicated to detail when you're killing the enemy. |
Sys120070_name | Mary Watson | Mary Watson |
Sys120070_titlename | Angestellter von Ailics Gemeinschaft | Ailic's Employee |