result count: 4
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys120146_name | Chercheuse de l'énergie des Terres-Neige | Snowland Energy Researcher |
| Sys120146_name_plural | Chercheurs de l'énergie des Terres-Neige | Snowland Energy Researchers |
| Sys120146_szquestnpctext | [FN_XMAS2012_3NPC_TALK02|Cet endroit ressemble comme deux gouttes d'eau aux Hautes Terres d'Ystra. Même les bâtiments sont à la même place. C'est à se demander si nous ne sommes pas entrés dans un monde parallèle onirique... À moins que notre vie ne soit le rêve, et que ceci est la réalité ?\n\nJe suis vraiment désolée, mes vieilles habitudes reprennent le dessus. Cela m'arrive souvent car je suis tout seule la plupart du temps...] | [FN_XMAS2012_3NPC_TALK02|This place seems exactly like the real Ystra Highlands. Even the locations of the buildings are the same. This makes one suspect that we've entered a surreal dream world...or is our actual life the dream, and this reality? \n\nI'm truly sorry, my old bad habit came up again. It happens often because I am all by myself most of the time...] |
| Sys120146_titlename | Pionnier des Terres-Neige Phirius | Phirius Snowland Pioneer |