• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 3

keystringpleneu
Sys120190_nameAishas GarciaAishas Garcia
Sys120190_szquestnpctext[$playername], przybywasz tu, by pomóc nam w pokonaniu [106204|Thysdyra]? Ukrywa się [106204|on] za wodospadem. \n\nUdało mi się zainstalować 2 urządzenia, które [106204|go] zwabią, ale potrzebujemy jeszcze [240995|Runy Płomienia] lub [240996|Runy Lodu], by je aktywować. Musimy zdobyć 3 [<S>240995|Runy Płomienia] lub [<S>240996|Runy Lodu] tego samego rodzaju. \n\nEnergia tych urządzeń wyczerpie się po 5 minutach, więc nie marnuj czasu. [106204|Thysdyr] ucieknie, jeśli nie zdołasz go pokonać w tym czasie.\n\nPo paru próbach udało mi się odkryć, że [240995|Runa Płomienia] zawiera w sobie o wiele potężniejszą energię. Mogę jej użyć, by pomóc ci rozprawić się z [106204|Thysdyrem], ale potrzebna mi twoja pomoc.\n\nZ drugiej strony, [240996|Runa Lodu] zawiera mniej energii. Nie mogę jej użyć, by pomóc ci pokonać [106204|Thysdyra], ale mogę dać ci energię, która będzie miała na [106204|niego] wpływ.\n\nPamiętaj, że w pojedynkę nie dasz rady pokonać [106204|Thysdyra]. Gdy natomiast zbierze się zbyt wielu śmiałków, [106204|Thysdyr] się nie pojawi.\n\nW razie czego, znajdujący się za mną magiczny krąg zabierze cię do miejsca, z którego przybywasz.[$playername], are you here to assist in defeating [106204|Thysdyr]? I've found out that [106204|Thysdyr] is hiding behind the waterfall.\n\nI installed 2 devices which can attract [106204|Thysdyr], but we still need [240995|Flame Rune] or [240996|Ice Rune] to activate the devices. We have to get 3 [<S>240995|Flame Runes] or [<S>240996|Ice Runes] of the same kind. \n\nThe energy of the devices will last 5 minutes, so use your time wisely. [106204|Thysdyr] will escape if you are unable to defeat it within this time period.\n\nAfter several tests I discovered that a [240995|Flame Rune] contains a more powerful type of energy. I can use it to help you to defeat [106204|Thysdyr], but I need your assistance first.\n\nOn the other hand, an [240996|Ice Rune] contains less energy. I can't use it to help you to defeat [106204|Thysdyr], but I can give you the energy which will work on [106204|Thysdyr].\n\nRemember, you will be unable to defeat [106204|Thysdyr] on your own, but then again [106204|Thysdyr] will not appear if there are too many people present.\n\nIf there's nothing else, the magical circle behind me will take you back to where you came from.
Sys120190_titlenameŁowca BestiiBeast Hunter