result count: 3
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys120191_name | Anny Garcia | Anny Garcia |
Sys120191_szquestnpctext | Podczas Festiwalu Ognia zazwyczaj buduje się olbrzymi ołtarz ognia i tańczy się naokoło, ciskając w płomienie runy. Święto trwa całą noc i cały dzień. \nJednakże w tym roku, sprawy mają się inaczej. Wygląda na to, że [106204|Thysdyr] przestał się bać runicznego ognia, gdyż sieje w okolicy prawdziwe spustoszenie. Koszmar mieszkańców wioski powrócił!\nAby powstrzymać [106204|Thysdyra], postanowiliśmy wykorzystać wszelkie dostępne nam środki. W końcu udało nam się odnaleźć [106204|jego] kryjówkę. Musimy pokonać [106204|Thysdyra], aby uchronić naszych ludzi przed niebezpieczeństwem. [$playername], czy pomożesz nam w tym szlachetnym przedsięwzięciu?\n\nZnajdujący się za moimi plecami magiczny krąg przeniesie cię do kryjówki [106204|Thysdyra]. Na miejscu będzie na ciebie czekać [120190|Aishas Garcia]. | During the Festival of Fire, people usually build a huge fire altar and dance around it while throwing runes into the flames. The celebration goes on night and day. There's something different this year. It seems that [106204|Thysdyr] is no longer afraid of the rune fire and is wreaking havoc. The villagers' nightmare has returned to haunt them!\n\nIn order to stop [106204|Thysdyr], we employed all the resources at our disposal and finally found [106204|Thysdyr's] lair. In order to protect the people, we have to defeat [106204|Thysdyr]. Will you aid us in this noble endeavor, [$playername]?\n\nThe magical circle behind me will transport you to the place where [106204|Thysdyr] is hiding. [120190|Aishas Garcia] will support you there. |
Sys120191_titlename | Łowca Bestii | Beast Hunter |