• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 7

keystringdeeneu
SC_ACL120510_01Das ist ...?This is...?
SC_ACL120510_02Aus [120339|Falakens'] Nachforschungen ergibt sich, dass die [<S>241111|Großmagierbriefe] wohl von einem verlorenen Reich berichten, das in einem Spalt zwischen den Welten schwebt ... Die Zurhidon scheinen sich unserer Energie bedient zu haben, um einen Zugang in diese Welt zu öffnen.\n\nIch denke jedoch, dass die Zurhidon nicht über die immense Macht verfügten, die sie für eine stabile Verbindung zum [SC_CHAOTIC|Chaoswirbel] gebraucht hätten. Hinter diesem Zugang muss irgendein Wesen sein heftiges Verlangen, diese Welt zu verlassen, in Energie für einen Fluchtversuch aus dem Reich umgewandelt haben und schließlich in unsere Welt hineingelangt sein. Daher können wir den Ort nicht mehr mit unserer Kraft allein versiegeln.\n\n[120128|Falakens] ist zurzeit in Silberquell und sammelt so viel Wissen über dieses Wesen wie möglich. Bis er herausfindet, wie wir den Zugang wieder versiegeln können, stehen wir hier als die letzte Verteidigungslinie. Werdet Ihr uns helfen, Silberquell zu schützen, indem Ihr [120128|Falakens] zur Hand geht?From the deductions [120339|Falakens'] research has yielded, the [<S>241111|Great Mage Letters] apparently tell of a lost realm adrift in the rift between worlds... it seems that the Zurhidon tapped into our energies to open a door into that world.\n\nHowever, I surmise that the Zurhidon did not possess the immense power needed to establish a connection with [SC_CHAOTIC|Chaos Vortex]. It must have been some sort of creature behind this portal that converted its intense desire to leave that world into energy in an attempt to flee that realm, finally managing to burst through into our world. That is why we are unable to seal off this place with our powers alone.\n\n[120128|Falakens] is currently in Silverspring collecting as much information on this creature as he can. Until he discovers how to seal off this place, we are the last line of defense. Will you help us ensure the safety of Silverspring by helping [120128|Falakens]?
SC_ACL120510_03Genau, bitte bringt mich zu [120128|Falakens].Right, please take me to [120128|Falakens].
Sys120510_nameKarmusKarmus
Sys120510_name_pluralKarmusKarmus
Sys120510_szquestnpctextIch habe es nicht ganz durchdacht und dem Feind die Möglichkeit geboten, dieses Tor zu unbekannten Gefahren zu öffnen ...\n\nDie Kraft, die einst Segen brachte, wird nun missbraucht. Ich muss diese Verantwortung auf mich nehmen ... wenn nötig, werde ich mein Leben opfern, um dieses Tor zu versiegeln.I didn't think it through, and gave the enemy the chance to open this door of unknown danger...\n\nThe power that originally brought blessings is now being used. I must shoulder this responsibility...if necessary, I will sacrifice my life to seal this door.
Sys120510_titlenameGroßmagierbriefe-ForscherGreat Mage Letters Researcher