result count: 6
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
SC_Z23120511_C1 | Loub... | Loub... |
SC_Z23120511_C2 | A może... | Perhaps... |
SC_Z23120511_S1 | Ty... Nie udało mi się jej powstrzymać..\n\nZachowała się zbyt impulsywnie... Nie tylko ludzie... nawet nieproszone smoki nie mogą łatwo wejść do Sanktuarium Równowagi... Wbiegła tam tak bezmyślnie; to cud, że jej ciało było chronione przed siłą żywiołów i wiele nie ucierpiała. | You...I was too late to stop her...\n\nShe was too impulsive. Not just humans...even uninvited dragons can't easily enter the Sanctuary of Balance...She rushed in so foolishly, it's fortunate that her body was protected by elemental power, so she didn't suffer serious harm. |
SC_Z23120511_S2 | Myślę, że Loubowi nic nie będzie... Smoki muszą mieć jakieś własne powodu.\n\nWszyscy powinniśmy popatrzeć na wielki obraz i nie pozwolić, by ten szczegół spowodował podziały i różnice. | I think Loub will be ok...the dragons must have their own considerations.\n\nWe should all look at the big picture, and not let this little thing cause dissent and division. |
Sys120511_name | Morrok Wallinder | Morrok Wallinder |
Sys120511_szquestnpctext | To święte ziemie Smoków, ale całe to zamieszanie... Wszystko jest takie nagłe. | This is the sacred land of the dragons, but all this commotion... Everything is so impetuous. |