Database

keystring	es	eneu
SKILLCRAFT_NPC_SPEAK_120886	Hola, ¿habéis aprendido alguna habilidad especial de artesanía de nuestros compañeros durante el festival?\n\nAdemás de dar lecciones de artesanía, nosotros, los miembros del Gremio de Artífices, también recogemos los objetos que hayáis fabricado. No queremos que productos de calidad se echen a perder. Si tenéis los dos objetos que indico a continuación, entregádnoslos y nosotros les daremos un buen uso.\n\nAhora estamos recogiendo:\n(1) <CN>15 [$VAR1]</CN>\n(2) <CN>15 [$VAR2]</CN>	Hello, have you learned some special crafting skills from our members in this festival? \n\nBesides giving crafting lessons, we, the Artificers' Guild, also collect the items you've crafted. We don't want good products to go to waste. If you happen to have the 2 items listed below, please hand them in to us and we will put them to good use. \n\nWe are now collecting:\n(1) <CN>15 [$VAR1]</CN>\n(2) <CN>15 [$VAR2]</CN>
SKILLCRAFT_NPC_SPEAK_120886_1	Tengo recetas u objetos especiales para canjear. ¿Qué puedo hacer por vos?	I have the recipes for crafting or special items exchange. What can I do for you?
SKILLCRAFT_NPC_SPEAK_120886_2	Quiero obtener los objetos que habéis inventado recientemente.	I want to exchange for the items you newly invented.
SKILLCRAFT_NPC_SPEAK_120886_3	Estamos trabajando duro en todo tipo de inventos e intentamos por todos los medios hacer de ellos objetos prácticos. \n\nEn el Festival de Artesanía de este año hemos preparado 9 inventos mágicos para todos los aventureros que nos ofrecieron su ayuda. Si contáis con 10 [<S>209758\|Cristales purificados] y 10 [<S>241350\|Cristales de esencia], podéis canjearlos por un invento mágico aleatorio. ¡No desaprovechéis esta oportunidad!	We are working hard on all kinds of inventions and aim to craft them into practical items by all means.\n\nIn the Craft Festival this year, we've prepared 9 magical inventions for all the adventurers who provided us with their help. If you have 10 [<S>209758\|Purified Crystals] and 10 [<S>241350\|Essence Crystals], you can exchange them for a random magical invention. You don't wanna miss it!
SKILLCRAFT_NPC120886_OPTION01	Sí que tengo las cosas que queréis.	I happen to have the things you want.
Sys120886_name	Miembro del Gremio de Artífices	Artificers' Guild Member
Sys120886_name_plural	Miembros del Gremio de Artífices	Artificers' Guild Members
Sys120886_titlename	Gremio de Artífices	Artificers' Guild