result count: 20
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
SC_2012THANKS_NPC_121493_01 | Goo-czi!\n\n(Struś spogląda na ciebie z ciekawością.) | Goo-chee!\n\n(The ostrich is looking at you curiously.) |
SC_2012THANKS_NPC_121493_02 | Goo-czi!\n\n(Wydaje się, że ten struś nie zwraca na ciebie uwagi.) | Goo-chee!\n\n(The ostrich doesn't seem to be paying attention to you.) |
SC_2012THANKS_NPC_121493_03 | (Wydaje się, że struś cię nie zauważył.) | (The ostrich doesn't seem to have noticed you.) |
SC_2012THANKS_NPC_121493_SYSTEM_01 | Ktoś już opiekuje się tym strusiem. | Somebody is already looking after this ostrich. |
SC_2012THANKS_NPC_121493_SYSTEM_02 | Proszę, podejdź bliżej, by zająć się strusiem. | Please get closer to look after the ostrich. |
SC_2012THANKS_NPC_121493_SYSTEM_03 | Strusie znajdują się zbyt daleko, by się nimi zająć. Proszę, odbierz swoją nagrodę u [121492|Hodowcy Strusi]. | The ostriches are too far away to be taken care of. Please get your reward from [121492|Ostrich Nurse]. |
SC_2012THANKS_NPC_121493_SYSTEM_04 | Pozostały czas: 10 sekund. | Remaining time: 10 seconds. |
SC_2012THANKS_NPC_121493_SYSTEM_05 | Czas minął. Proszę, odbierz swoją nagrodę u [121492|Hodowcy Strusi]. | The time is up. Please get your reward from [121492|Ostrich Nurse]. |
SC_2012THANKS_NPC_121493_SYSTEM_06 | -# | -# |
SC_2012THANKS_NPC_121493_SYSTEM_07 | #- | #- |
SC_2012THANKS_NPC_121493_SYSTEM_08 | *! | *! |
SC_2012THANKS_NPC_121493_SYSTEM_09 | ** | ** |
SC_2012THANKS_NPC_121493_SYSTEM_10 | '* | '* |
SC_2012THANKS_NPC_121493_SYSTEM_11 | Nieważny cel | Invalid target |
SC_2012THANKS_NPC_121493_SYSTEM_12 | Struś mruga do ciebie uradowany. | The ostrich winks at you happily. |
SC_2012THANKS_NPC_121493_SYSTEM_13 | Struś rzuca ci pełne złości spojrzenie. | The ostrich glares at you. |
SC_2012THANKS_NPC_121493_SYSTEM_14 | Struś zdradza ci, na co ma ochotę: | The ostrich tells you its wish: |
SC_2012THANKS_PLAYER_121493_01 | Chcę spełnić twoje życzenie. | I will fulfill your wish. |
Sys121493_name | Struś czekający na opiekę | Ostrich waiting to be looked after |
Sys121493_name_plural | Struś czekający na opiekę | Ostrich waiting to be looked after |