result count: 6
keystring | es | eneu |
---|---|---|
SC_121728_0 | ¡No vengáis aquí! No os resultará tan fácil. ¡Largaos! | Don't come over here! It won't be so easy for you to choke me! Go away! ... |
SC_121728_1 | ¡No os preocupéis! Somos nosotros. ¿Qué habéis venido a ver exactamente? | Don't worry! It's only us. What exactly have you come to see? |
SC_121728_2 | Una enorme sombra negra en el aire... en el bosque. Eso... no fue una bestia salvaje normal y corriente.\n\nEsta sombra negra se tragó todo lo que tenía cerca. | A huge black shadow in the air...in the forest. That...that was no ordinary wild beast.\n\nThis black shadow did swallow everything in its vicinity. |
Sys121728_name | Amper Haven | Amper Haven |
Sys121728_szquestnpctext | ([121728|Amper Haven] habla con la mirada vacía).\n\n¡No me comáis! ¡No vengáis aquí! ¡Largo! | ([121728|Amper Haven] speaks with hollow eyes)\n\nDon't eat me...! Don't come over here...! Go away! |
Sys121728_titlename | Asaltante de élite de la Gloria Siniestra | Dark Glory Elite Raider |