result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
SC_121729_0 | Ach, co za okropne miejsce! To naprawdę dziwne. To niemożliwe, by tutejsze środowisko wytworzyło taki ogrom mgły. | Ah, what ghastly place is this? This is really strange. The environment here couldn't bring about a fog this huge ... |
SC_121729_1 | Z pomiarów tutejszej wilgotności i temperatury wynika, że nie ma różnicy między wilgotnością i temperaturą lasu w pobliżu mojego domu. Jak więc wytworzyła się ta ogromna mgła... | In my reckoning the humidity and the temperature here are not much different from the forest near my home. How can it give rise to such a huge fog ... |
Sys121729_name | Geddon Knypel | Geddon Firemallet |
Sys121729_szquestnpctext | A kto powiedział, że krasnoludy muszą przez całe życie pozostawać w jaskiniach, szukając rudy? Stary Knypel nie chce żyć pod ziemią. | Who said that dwarves must stay in their caves and keep mining ore for a lifetime? Old Firemallet doesn't want to linger underground. |
Sys121729_titlename | Klimatolog | Climatologist |