• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 11

keystringfreneu
SC_2013MUSIC_121988_0C'est mauvais ! Quelle erreur !\n\nPour que tout le monde puisse profiter de cette musique magnifique, j'ai fabriqué ce gramophone géant. Quand je l'ai essayé, le disque n'a pas bougé !\n\nQuel idiot je suis ! Je suis obnubilé par la taille, j'en ai oublié la chose la plus importante : la source d'alimentation ! Pouvez-vous m'aider à faire fonctionner ce gramophone ?It's bad! What a mistake!\r\n\r\nIn order to let everyone hear the wonderful music, I made a giant amplifier for the gramophone. When I tried it, the plate failed to move! \n\nHow stupid I am! I just focused on the size and forgot the most important thing: the power source! Can you help me get this gramophone running?
SC_2013MUSIC_121988_00Comment puis-je faire marcher l'énorme gramophone ?How can I operate the huge gramophone?
SC_2013MUSIC_121988_01A propos de la "partition déchirée"About the "Torn Score"
SC_2013MUSIC_121988_02Echangez 10 [<S>241640|Partitions déchirées] contre 1 [241641|Partition restaurée].Exchange 10 [<S>241640|Torn Scores] for 1 [241641|Restored Score].
SC_2013MUSIC_121988_03Echangez 20 [<S>241640|Partitions déchirées] contre 1 [204428|Note].Exchange 20 [<S>241640|Torn Scores] for 1 [204428|Note].
SC_2013MUSIC_121988_1Ça me met en colère de parler de ça !\n\nCes idiots détruisent beaucoup de choses précieuses ! Ils ne s'en sont pas occupé avec soin. Au bout de quelques années, ces objets de papier sont tout abîmés par les intempéries ou les insectes. C'est une honte de voir des partitions classiques comme celles-ci traitées ainsi !\n\nPour empêcher que ces remarquables partitions ne s'abîment encore plus, j'espère que quelqu'un peut me ramener les <CM>[<S>241640|Partitions déchirées]</CM> s'il les trouve, que je puisse leur offrir de meilleures conditions de conservation. \n\nBien sûr, j'offrirai une petite récompense en échange !I'm so mad talking about this!\n\nMany precious things are being destroyed by those stupid people! They didn't treat them with care. After some years, these paper products are all damaged by weather or bugs. It's a shame a classic score like this was treated this way!\n\nIn order to protect these wonderful scores from being damaged again, I hope someone can bring me the <CM>[<S>241640|Torn Scores]</CM> if he finds them, so I can preserve them better. \n\nOf course, I will also give a small reward as exchange!
SC_2013MUSIC_121988_2Le gramophone est assez facile d'utilisation. Lorsque vous serez en vadrouille sur la route, vous aurez une chance de récupérer une <CM>[241640|Partition déchirée]</CM>. Quand vous en aurez ramassé 10, revenez et échangez-les avec moi contre des <CM>[241641|Partition restaurée]</CM> , nécessaires pour faire fonctionner le gramophone.\n\nQuand le gramophone commencera à fonctionnez, vous obtiendrez 4 types d'énergie pour l'opération. Différentes <CB>boîtes d'énergie</CB> apparaîtront autour du gramophone. Ces boîtes fourniront différents types d'énergie. Avant que la <CB>matrice d'énergie</CB> ne disparaisse, vous devrez courir vers la boîte d'énergie et cliquer sur l'énergie de la même couleur. Ça n'air pas l'air difficile, non ?\n\nQuoi d'autre... j'ai une suggestion relative à la partition : au total, il y a trois types de partition, de difficulté variée. <CY> La première partition s'adresse aux actions individuelles</CY>, <CY>La seconde partition s'adresse aux équipes de 2-3 personnes.</CY> et <CY>nous conseillons aux équipes de 4-6 personnes de choisir la troisième partition</CY>.\n\nChaque fois que vous réussirez à donner l'énergie, vous obtiendrez des points. Ce n'est pas grave si vous n'êtes pas dans les temps. L'énergie restante sera toujours capable d'alimenter le gramophone. <CR> Mais l'utilisation de mauvaise énergie entraînera des problèmes dans le fonctionnement du gramophone !</CR> Soyez attentif !It's pretty simple to operate the gramophone. While you're out on the road, you'll have a chance to obtain the <CM>[241640|Torn Score]</CM>. After you've collected 10 of them, come back and exchange them with me for the <CM>[241641|Restored Score]</CM> which is required for operating the gramophone.\n\nWhen the gramophone starts working, you will obtain 4 kinds of operation energy. Various <CB>Energy Boxes</CB> will appear around the gramophone. These boxes will provide random energy types. Before the <CB>Energy Matrix</CB> disappears, you will have to quickly run to the energy box and click on the energy of the same color. It doesn't sound difficult to you, right?\n\nWhat's more, I also have a suggestion about the music score: There are three kinds of scores in total with different difficulty rates. <CY> The first score is for an individual act</CY>, <CY>The second score is for a team of 2-3 persons</CY> and <CY>we suggest a team of 4-6 persons for choosing the third score</CY>.\n\nEvery time you successfully give the energy, you will obtain points. It doesn't matter if you miss the timing. The remaining energy will still be efficient to operate the gramophone. <CR> But wrong energy will cause a malfunction of the gramophone!</CR> Please pay special attention to this!
SC_2013MUSIC_121988_5Le Festival de Musique ! Quelle fête merveilleuse !\n\nUne belle musique peut apaiser votre corps, votre cœur et votre âme. C'est tellement vrai !Music Festival! What a wonderful fest!\n\nBeautiful music can heal your body, heart and soul. It's so true!
Sys121988_namePulliPulli
Sys121988_name_pluralPulliPulli
Sys121988_titlenameArtisan en musiqueMusic Craftsman