result count: 3
keystring | fr | eneu |
---|---|---|
Sys122754_name | Espion de Farutor | Farutor's Spy |
Sys122754_szquestnpctext | Hein ? Vous voulez vous enquérir de mon armure ? Bankelemos m'a ôté presque toutes mes forces et je ne parviens pas à maintenir mon pouvoir élémentaire. Ma vie dépend désormais de cette armure. Bon sang ! J'étais autrefois un grand Roi élémentaire !\n\nIl est toutefois intéressant de contrôler ces petits trucs. Ces maudits éléments sont stupides et désobéissants. Maintenant, peut-être que je l'ai mérité. Je commençais à comprendre ce que ces petits bonshommes arrivent à faire. Comme je ne possède plus mon pouvoir élémentaire, je ne suis plus limité par l'existence de ces éléments. On dirait que j'arrive à faire plus de choses. | Eh? You ask about my equipment? Bankelemos took away most of my power and I can't keep my will with the elemental power. Now I depend on this equipment to keep me "alive". Damn! I was once a great King of the elements! \n\nHowever, it is interesting to control these smart things. Those stupid elements are dumb and disobedient. Well, maybe this is what I deserve. So I started to find out what these little guys can do. Since I don't have my elemental power anymore, I am not restrained by the character of the elements. It seems this way there are so many more things that I can do. |
Sys122754_titlename | Vengeur | Avenger |