Anzahl Ergebnisse: 4
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys123042_name | Onkel Shioth | Uncle Shioth |
Sys123042_name_plural | Onkel Shioths | Uncle Shioths |
Sys123042_szquestnpctext | Hach-ja! Au, au, au! \n\n(Der Alte vor Euch verzieht ächzend das Gesicht, bückt sich und betrachtet leise seufzend den Steg.)\n\nSchon wieder lose? Diese Rabauken machen mehr kaputt als eine Bärenfamilie! Müssen die immer so stampfen? | Oh, oh, oh!\n\n(The old man in front of you screws up his face in disgust, bends over and inspects the walkway, sighing quietly.)\n\nLoose again already? These tearaways do more damage than a family of bears! Do they always have to stamp? |
Sys123042_titlename | Schreinermeister | Master Carpenter |