Anzahl Ergebnisse: 7
keystring | de | eneu |
---|---|---|
SC_NPC123099SPEAK_01 | Fragt [123099|Tatakka], wie die Betroffenen vom [SC_THE_POISON_OF_LIFE|Gift des Lebens] geheilt werden können. | Ask [123099|Tatakka] how those affected by the [SC_THE_POISON_OF_LIFE|Poison of Life] can be cured. |
SC_NPC123099SPEAK_02 | Tscha-bang! Tscha-bang! Das <CY>Gift des Lebens</CY> hat den Freund des Helden vergiftet!\n\nAuch wenn der Freund jetzt noch bei Bewusstsein ist, wird dies bald nachlassen. Je mehr sich die gewaltige Kraft des Lebens in seinem Körper ausbreitet, desto schwächer wird sein Verstand.\n\nDann wird sein Äußeres sich verwandeln, sodass er den Geistern ähnlich wird. Das ist die <CY>Baumwerdung</CY>! Tscha-bang!\n\nDoch seid unbesorgt, Held! [123099|Tatakka] weiß, wie das <CY>Gift des Lebens</CY> neutralisiert werden kann! | Ka-bang! Ka-bang! <CY>Poison of Life</CY> has infected hero friend!\n\nEven if friend is still conscious, this will soon pass. The more the powerful venom spreads through his body, the weaker his mind will become.\n\nThen his appearance will change and become ever more like that of spirits. This is the treeification! Ka-bang!\n\nBut do not worry, hero! [123099|Tatakka] knows how to cure <CY>Poison of Life</CY>! |
SC_NPC123099SPEAK_03 | Und ... was ist nun zu tun? | And...what should we do now? |
Sys123099_name | Tatakka | Tatakka |
Sys123099_name_plural | Tatakka | Tatakka |
Sys123099_szquestnpctext | Keine Sorge! [123099|Tatakka] kann Euch doch helfen! \n\nTscha-bang! Tscha-bang! | Don't worry! [123099|Tatakka] will be able to help you!\n\nKa-bang! Ka-bang! |
Sys123099_titlename | Xabu-Schamane | Xabu Shaman |