result count: 3
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys123310_name | Wotana | Wotana |
| Sys123310_szquestnpctext | Como seguramente hayáis adivinado ya, la zona de [ZONE_SAABARIO_GARRISON|Campamento de Sabano] está lejos de ser ideal. Al principio era una base de los [SC_PIRATE_FRANK|Piratas Franconios], pero cuando aumentaron los ataques de los monstruos, se vieron obligados a pedir ayuda a los [SC_PIRATE_STARK|Piratas Shotak]. También entraron los [SC_PIRATE_ERIC|Piratas de Ailic].\n\nEn cuanto el peligro inmediato hubo desaparecido, los [SC_PIRATE_STARK|Piratas Shotak] y los [SC_PIRATE_FRANK|Piratas Franconios] empezaron a luchar entre sí por el dominio sobre la base. Aunque aparentemente estén en armonía, en el fondo tejen sus intrigas.\n\nEl principal motivo por el que estamos aquí es para adquirir nuevos conocimientos y para reparar las Estatuas de piedra. No sería conveniente para el éxito de la misión involucrarse en luchas de poder internas. | As you have no doubt already established, the situation of [ZONE_SAABARIO_GARRISON|Sabano's Camp] is far from ideal. Originally it was a stronghold of the [SC_PIRATE_FRANK|Franko Pirates]. But as the monsters' attacks increased, they were forced to seek help from the [SC_PIRATE_STARK|Shotak Pirates]. [SC_PIRATE_ERIC|Ailic's Pirates] also obtained access.\n\nOnce the immediate danger was over, the [SC_PIRATE_STARK|Shotak Pirates] and the [SC_PIRATE_FRANK|Franko Pirates] started to fight among themselves for supremacy in the camp. Outwardly they convey the pretence of harmony, but on the inside they spin their webs of intrigue.\n\nOur main purpose here is to gain new insights and to repair the Stone Statues. It is not conducive to our mission to become embroiled in internal power struggles. |
| Sys123310_titlename | Piratas de Ailic | Ailic's Pirates |