result count: 3
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys202173_name | Drewniane Pudło z Kamienną Tablicą w środku | Wooden Box containing a Stone Slab |
| Sys202173_name_plural | Drewniane Pudła z Kamiennymi Tablicami w środku | Wooden Boxes containing Stone Slabs |
| Sys202173_shortnote | Pudło zawiera kamienną tablicę, na której napisano:\n"Karawana zmierza w ustalonym przez nas kierunku.\nNaszym obowiązkiem jest chronić jej uczestników i pomnażać ich majątek. \nDla nich poświęcimy swą reputację.\nDla nich poświęcimy swe życie". | The chest contains a stone slab, on which is written:\nCaravan members rely on the direction we set.\nIt is our duty to protect them and bring them wealth. \nWe would sacrifice our name for them.\nWe would sacrifice our life for them. |