result count: 4
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| SC_202861_1 | Dawno, dawno temu, Ayvenas, bóg bogów, stworzył księgę. W księdze owej zapisano początek świata i źródło wszelkiego życia. Księga ta zwała się Taborea.\n\nW Taborei Ayvenas napisał o niekończących się łąkach i drzewach strzelistych pod niebo. Pisał o niebie przeczystego błękitu i nocach gwiazdami usłanych, i tak się stało. Zapisał słowa melodii przepięknej, która je opływała, i stał się wiatr.\n\nChoć otaczało go takie piękno, Ayvenas poczuł się samotny. Stworzył zatem z gliny zwierzęta. | A long time ago, Ayvenas, god of gods created a book. In this book was recorded the beginning of the world and the origin of all life. This book was called Taborea.\n\nIn Taborea, Ayvenas wrote about endless grasslands and trees that soared to the sky. He wrote of a sky of beautiful blue and nights of sparkling stars, and so it was. He wrote words of beautiful music to surround it all, and there was wind.\n\nAlthough surrounded by such beauty, Ayvenas felt lonely. So he created animals out of the mud. |
| Sys202861_name | Legendy Taborei, Strona 1 | Legends of Taborea, Page 1 |
| Sys202861_name_plural | Legendy Taborei, Strona 1 | Legends of Taborea, Page 1 |
| Sys202861_shortnote | (Kliknij PPM, by przeczytać.) | (Right-click to view.) |