Database

keystring	fr	eneu
SC_205757_1	Vous savez quels sont les enjeux... Dépêchez-vous de rapporter le [205757\|Cristal de quintessence] à [113378\|Cartier], le druide.	You already understand the situation. Hurry up and bring the [205757\|Mood Crystal] back to the Druid, [113378\|Cartier].
SC_205757_2	Vous devez vous rapprocher du [102170\|Capitaine zurhidon] avant de pouvoir utiliser le [205757\|Cristal de quintessence].	You have to get close to [102170\|Zurhidon Captain] before you can use the [205757\|Mood Crystal].
SC_205757_3	Vous entendez les paroles discontinues du [102170\|Capitaine zurhidon]...\n\nVous avez l'impression que les pensées qui émanent de son esprit s'adressent directement à vous...	You hear [102170\|Zurhidon Captain] speaking intermittently...\n\nThe thoughts coming from his mind are just like he's personally speaking to you...
Sys205757_name	Cristal de quintessence	Mood Crystal
Sys205757_name_plural	Cristaux de quintessence	Mood Crystals
Sys205757_shortnote	Une étrange lumière bleue émane de ces cristaux. Celle-ci est due au fait que [113378\|Cartier] les a imprégnés de la Puissance de la Nature afin de leur donner un certain pouvoir...\n[SC_USEITEM_01\|<CY>Clic-droit pour utiliser cet objet.</CY>]	There is a strange blue light surrounding it. The power of nature that [113378\|Cartier] imbued it with gives it a special effect...\n\n[SC_USEITEM_01\|<CY>Right-click to use this item.</CY>]