result count: 13
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| SC_205959 | Esta no es la zona vacía cercana al [ZONE_BLOODBOIL OUTPOST|Puesto fronterizo Hiervesangre]. | This isn't the open area near [ZONE_BLOODBOIL OUTPOST|Boiling Blood Outpost]! |
| SC_205959_1 | La Mantícora oye vuestra llamada. | The manticore harkens to your call! |
| SC_205959_2 | ¡Mirad! ¡Una Mantícora que ha caído! | Look! A fallen manticore! |
| SC_205959_3 | ¡Ja, ja! ¡Fantástico! ¡Matadla! | Haha! Terrific! Kill it! |
| SC_205959_4 | ¡Matad a esa Mantícora! | Kill that manticore! |
| SC_205959_5 | La Mantícora os protege con su cuerpo. | The manticore shields you with its body! |
| SC_205959_6 | ¡Ja! La Mantícora caída no tiene miedo... | Ha! The fallen manticore isn't scary at all! |
| SC_205959_7 | Se lo ha buscado... ¡Es hora de vengarse! ¡Vamos! | That's right! Revenge! Let's go! |
| SC_205959_8 | ¡La vida de la Mantícora pende de un hilo! | The manticore's life hangs in the balance! |
| SC_205959_9 | Los Naga atacan a la Mantícora y la matan. | Naga attack and kill the manticore! |
| Sys205959_name | Pequeño silbato | Little Whistle |
| Sys205959_name_plural | Pequeños silbatos | Little Whistles |
| Sys205959_shortnote | Tocad el silbato para llamar a vuestra compañera Mantícora.\n[SC_USEITEM_01|<CY>Botón derecho para usar este objeto.</CY>] | Blow the whistle to call your Manticore companion.\n[SC_USEITEM_01|<CY>Right-click to use this item.</CY>] |