result count: 4
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| SC_205972_0 | Voilà une carte du territoire Zurhidon. Nous nous sommes déjà occupés des gardes qui s'y trouvent. Votre unité et vous pouvez aller de l'avant sans problème. Nous devons bouter ces impudents de Zurhidons hors de notre territoire !\n\nMais les Soldats-démons que les Zurhidons ont créés sont très puissants. J'essaie de trouver un moyen de les contrôler ou de les retenir. Nous ne devons entreprendre aucune action irréfléchie avant d'avoir trouvé comment traiter ce problème. Quand il sera temps, je vous le ferai savoir.\n\n(L'[ZONE_NAGA ACROPOLIS|Acropole Naga] est dessinée en bas de la carte et au-dessus, on voit les itinéraires des patrouilles et des notes spécifiant les points auxquels il faut prendre garde.) | This is a road map of the Zurhidon territory. The guards here have already been dealt with. You and your unit can easily push forward. We must kick those shameless Zurhidon out of our territory!\n\nBut the Demon Soldiers that the Zurhidon developed are very powerful. I'm trying to find a way to control or hold them back. Let's not make any rash movements before we've found a way to deal with them. I'll let you know when the time is right.\n\n(The [ZONE_NAGA ACROPOLIS|Naga Acropolis] is drawn on the bottom of the map and above it is the patrol paths and notes on what to watch out for.) |
| Sys205972_name | Carte | Map |
| Sys205972_name_plural | Cartes | Maps |
| Sys205972_shortnote | [SC_USEITEM_02|<CY>Cliquer pour lire les informations détaillées</CY>.] | [SC_USEITEM_02|<CY>Click to read details.</CY>] |