result count: 3
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys207311_name | Stary Pamiętnik Starszego | Old Diary of an Elder |
| Sys207311_name_plural | Stare Pamiętniki Starszego | Old Diaries of an Elder |
| Sys207311_shortnote | Pożółkłe strony gęsto zapełnione pismem opowiadają historię życia swego właściciela. Zapisano na nich też liczne anegdoty i dziwne pogłoski, o których słyszał [115098|Ayven Teuton], wliczając w to opowieści o niegdyś bardzo popularnym bohaterze o imieniu [115302|Reuen von Jura]. | Yellowed pages and densely written lettering records a period in the life of this elder. The diary also records the anecdotes and strange goings-on that [115098|Ayven Teuton] heard about, including the past of that once widely celebrated hero [115302|Reuen von Jura]. |