Anzahl Ergebnisse: 3
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys207450_name | Eingemachte Beute | Preserved Prey |
Sys207450_name_plural | Eingemachte Beute | Preserved Prey |
Sys207450_shortnote | Das frisch erlegte Beutetier wird gehäutet und die Innereien und das Blut entfernt. Anschließend wird es mit Alkohol ausgewaschen, mit grobem Salz eingerieben und an einem luftigen Ort zum Trocknen aufgehängt.\n\nUm ein Schlechtwerden im feuchten [ZONE_ANGAREN|Angren] zu verhindern, muss die Alkohol-Salz-Prozedur alle fünf Tage wiederholt werden. | Skin freshly killed prey, clean its organs, and drain its blood. Then, rinse it with alcohol and rub in coarse salt, and hang it in a well-ventilated place to dry.\n\nIn order to prevent mold in the humid [ZONE_ANGAREN|Angren], the alcohol rinse and salt rub must be repeated every five days. |