result count: 3
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys207450_name | Presa en conserva | Preserved Prey |
| Sys207450_name_plural | Presas en conserva | Preserved Prey |
| Sys207450_shortnote | Desollad la presa recién muerta, sacad los órganos y drenad la sangre. Luego lavadla con alcohol y añadid sal gorda. A continuación colgad la presa en un lugar bien ventilado para que se seque.\n\nPara evitar que se forme moho en el húmedo [ZONE_ANGAREN|Angren], el lavado con alcohol y sal ha de repetirse cada cinco días. | Skin freshly killed prey, clean its organs, and drain its blood. Then, rinse it with alcohol and rub in coarse salt, and hang it in a well-ventilated place to dry.\n\nIn order to prevent mold in the humid [ZONE_ANGAREN|Angren], the alcohol rinse and salt rub must be repeated every five days. |