result count: 3
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys207450_name | Proie conservée | Preserved Prey |
| Sys207450_name_plural | Proies conservées | Preserved Prey |
| Sys207450_shortnote | Écorchez une proie fraîchement tuée, videz-la de son sang et de ses organes. Rincez-la ensuite avec de l'alcool et frottez-la avec du gros sel avant de l'accrocher dans une pièce bien aérée pour la faire sécher.\n\nAfin d'éviter la moisissure due à l'humidité d'[ZONE_ANGAREN|Angren], vous devez la rincer à l'alcool et la saler tous les cinq jours. | Skin freshly killed prey, clean its organs, and drain its blood. Then, rinse it with alcohol and rub in coarse salt, and hang it in a well-ventilated place to dry.\n\nIn order to prevent mold in the humid [ZONE_ANGAREN|Angren], the alcohol rinse and salt rub must be repeated every five days. |