Database

keystring	de	eneu
SC_207464_0	Dieser Gegenstand kann nur einmal verwendet werden.	This item cannot be reused.
SC_207464_1	Dieser Gegenstand kann nicht auf das derzeitige Ziel angewendet werden.	This item cannot be used on the current target.
SC_207464_2	Das [207464\|Starke Lasso] kann nur für einen [103992\|Jyr'na-Elfen-Magier] benutzt werden.	A [207464\|Tough Lasso] can only be used on a [103992\|Jyr'na Elven Mage].
SC_207464_3	Es ist zu weit.	It is too far.
SC_207464_4	Euer Ziel wehrt sich mit aller Kraft und Ihr schafft es nicht, es einzufangen!	Your target is struggling with all its might, you are unable to successfully capture it!
SC_207464_5	Euer Ziel ist tot.	Your target is dead.
SC_207464_6	Ihr habt einen [103992\|Jyr'na-Elfen-Magier] gefangen.	You caught a [103992\|Jyr'na Elven Mage].
Sys207464_name	Starkes Lasso	Tough Lasso
Sys207464_name_plural	Starke Lassos	Tough Lassos
Sys207464_shortnote	Das Material ist sehr weich. Darum werdet Ihr einem [103992\|Jyr'na-Elfen-Magier] keinen Schaden zufügen, wenn Ihr ihn fangt.\n\n[SC_USEITEM_01\|<CY>Gegenstand mit Rechtsklick benutzen.</CY>]	The texture is soft, so when capturing a [103992\|Jyr'na Elven Mage] you will not cause them any harm.\n\n[SC_USEITEM_01\|<CY>Right-click to use this item.</CY>]