result count: 5
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| SC_208713_BOOK_1 | Señor Edward, os lo suplico, ¿me haríais un favor?\n\nMi hijo es un buen muchacho al que le gustan los animales. Cuando era pequeño, siempre traía animales raros a casa, y era un desastre... pero cuando veía su feliz sonrisa y su pelo cobrizo, era incapaz de enfadarme con él.\n\nEs mi pequeño... y mi debilidad... y ahora [115301|Annelia] lo ha engatusado y se ha convertido en su secuaz. Y me amenazaron con hacerle miembro del equipo de transformación. | Mister Edward, I beg you, will you do something for me?\n\nMy son is a good boy who likes animals. When he was little, he would always bring strange animals home, and it was such a mess...but looking at his vibrant smile and orange hair, I could never be angry at him.\n\nHe is my baby...and my weakness...he was charmed by [115301|Annelia], and has become that woman's minion. And I was threatened with becoming a member of the transformation team. |
| SC_208713_BOOK_2 | Como bien sabéis, odio esta cruel transformación tanto como vos, y he querido llevármelo y escapar de esta aterradora tierra muchas veces, pero nunca he tenido éxito... al final me vi obligado a transformar a mi propio hijo para que él pudiera entrenar a una bestia aún más feroz para que trabajase para [115301|Annelia].\n\nAntes estaba orgulloso de mi hijo, pero ahora es un completo desconocido. Todos lo llaman [117202|Domador de bestias Ardmond].\n\nEn vez de que lo utilice [115301|Annelia] y esté atrapado en aquel malvado lugar, lo mejor sería liberarlo de esta vida... por favor, acabad con su vida... es lo mejor para mí... y para él... | As you know, I hate this cruel transformation as much as you, and I wanted to take him and escape from this nightmarish land many times, but I never succeeded...in the end, I was forced to transform my own child, so that he could train a more ferocious beast to work for [115301|Annelia].\n\nMy son, who I was proud of has become a stranger to me. People all call him [117202|Beast Tamer Ardmond].\n\nInstead of being used by [115301|Annelia], trapped in that evil place all his life, it would be better to release him from this life...please end his life...it's what's best for me...and for him... |
| Sys208713_name | Testamento del ayudante | Assistant's Will |
| Sys208713_name_plural | Testamentos del ayudante | Assistant's Wills |
| Sys208713_shortnote | Clic derecho para leer este documento. | Right-click to read this document. |