result count: 5
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| SC_208713_BOOK_1 | Panie Edwardzie, czy mógłby pan wyświadczyć mi przysługę?\n\nMój syn to dobry chłopak, który bardzo lubi zwierzęta. Kiedy był mały, co drugi dzień przynosił jakiegoś zwierzaka do domu... ale patrząc na jego piękny uśmiech i rudą czuprynę, nie mogłam się gniewać.\n\nMój skarb... i moja słabość... [115301|Annelia] zauroczyła go i stał się jej sługą. A ja miałam zostać przydzielona do zespołu zajmującego się transformacją. | Mister Edward, I beg you, will you do something for me?\n\nMy son is a good boy who likes animals. When he was little, he would always bring strange animals home, and it was such a mess...but looking at his vibrant smile and orange hair, I could never be angry at him.\n\nHe is my baby...and my weakness...he was charmed by [115301|Annelia], and has become that woman's minion. And I was threatened with becoming a member of the transformation team. |
| SC_208713_BOOK_2 | Jak pan dobrze wie, nie cierpię tego okropnego procesu i chciałam wziąć go ze sobą i uciec z tej ponurej krainy, ale nie mogłam się na to zdobyć. W końcu została zmuszona do przemienienia własnego dziecka, żeby mogło tresować jeszcze paskudniejsze bestie dla [115301|Annelii].\n\nKiedyś byłam z niego dumna, ale potem nasze relacje stały się chłodne. Teraz ludzie nazywają go [117202|Poskramiaczem Bestii Ardmondem].\n\nNie chcę, żeby był narzędziem [115301|Annelii], na zawsze uwięzionym w tym strasznym miejscu, lepiej byłoby zakończyć jego cierpienia... proszę go zabić... to najlepsze wyjście... zarówno dla niego, jak i dla mnie... | As you know, I hate this cruel transformation as much as you, and I wanted to take him and escape from this nightmarish land many times, but I never succeeded...in the end, I was forced to transform my own child, so that he could train a more ferocious beast to work for [115301|Annelia].\n\nMy son, who I was proud of has become a stranger to me. People all call him [117202|Beast Tamer Ardmond].\n\nInstead of being used by [115301|Annelia], trapped in that evil place all his life, it would be better to release him from this life...please end his life...it's what's best for me...and for him... |
| Sys208713_name | Testament Asystenta | Assistant's Will |
| Sys208713_name_plural | Testamenty Asystentów | Assistant's Wills |
| Sys208713_shortnote | Kliknij PPM, by przeczytać dokument. | Right-click to read this document. |