result count: 3
keystring | es | eneu |
---|---|---|
Sys241379_name | Huevo de Cuy de nota azul domesticado (30 días) | Blue Note Cavy Pet Egg (30 Days) |
Sys241379_name_plural | Huevos de Cuy de nota azul domesticado (30 días) | Blue Note Cavy Pet Eggs (30 Days) |
Sys241379_shortnote | ¡[SC_SHOP_PET_TIME_30DAYS|Este huevo de mascota dura 30 días. Lo podéis usar para invocar la siguiente mascota: ]<CY>[106879|Cuy de nota azul]</CY>\nAsimismo, recibiréis el efecto de <CY>[508368|Alma gemela]</CY> durante 2 horas.\n[GUILD_TECHNOLOGYTREE_TOWER04|Aumenta la experiencia obtenida] en un 20 %.\n[GUILD_TECHNOLOGYTREE_TOWER05|Aumenta los puntos de talento obtenidos] en un 20 %,\n[GUILD_TECHNOLOGYTREE_TOWER06|Aumenta la tasa de obtención de objetos de los enemigos] en un 20 %.\n\n[SC_SHOP_ITEM_UNTIL_TIME|<CY>(La duración del efecto incluye el tiempo sin conexión.)</CY>]\n\n<CY>Solo puede utilizarse una vez al día.</CY> | [SC_SHOP_PET_TIME_30DAYS|This pet egg will last 30 days. You can use it to summon the following pet: ]<CY>[106879|Blue Note Cavy]</CY>!\nFor 2 hours you'll also receive the <CY>[508368|Spiritual Half]</CY> effect:\n[GUILD_TECHNOLOGYTREE_TOWER04|Increases experience gained] by 20%.\n[GUILD_TECHNOLOGYTREE_TOWER05|Increases talent points gained] by 20%.\n[GUILD_TECHNOLOGYTREE_TOWER06|Increases item drop rate of monsters] by 20%.\n\n[SC_SHOP_ITEM_UNTIL_TIME|<CY>(Effect duration also includes offline time.)</CY>]\n\n<CY>Can only be used once a day.</CY> |