result count: 3
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys241746_name | Carne a la parrilla para el sacrificio | Meat for the Sacrificial Ceremony |
| Sys241746_name_plural | Carnes a la parrilla para el sacrificio | Meat for the Sacrificial Ceremony |
| Sys241746_shortnote | Un plato para los ancestros del pueblo Xabu. La [241746|Carne a la parrilla para el sacrificio] se ofrece a los ancestros al comienzo del sacrificio. Una vez han "comido", la carne que sobra se reparte entre los presentes en la ceremonia. | A meal brought to the ancestors during a Xabu sacrifice. The [241746|Meat for the Sacrificial Ceremony] is offered to the ancestors at the beginning, and after they have 'eaten', the remaining meat is shared out among those present at the ceremony. |