result count: 3
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys242355_name | Ryżowa Bela | Rice Bale |
| Sys242355_name_plural | Ryżowe Bele | Rice Bales |
| Sys242355_shortnote | [SC_Z25_GUPU|Gubod] używają specjalnego, przetkanego słomą naczynia do przechowywania rzeczy ofiarnych. Słoma została oczyszczona za pomocą wody źródlanej, a następnie namoczona w ziołach przez przez padlinożerców [SC_Z25_GUPU|Gubod]. Pracę tą uznaje się za "błogosławiony" proces. [SC_Z25_GUPU|Gubod] uważają, że za doskonałą można uznać jedynie tę ofiarę, która stała się uprzednio przedmiotem tego procesu. | The [SC_Z25_GUPU|Gubod] use a special woven straw vessel to contain things in their sacrifice. The straws were cleaned with the spring water, then soaked in the herb by the [SC_Z25_GUPU|Gubod] scavengers. These works have been considered as a process of "being blessed". The [SC_Z25_GUPU|Gubod] believes that a perfect sacrifice can start only after this process has been done. |