Anzahl Ergebnisse: 5
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys420080_name | Sharlins Bericht | Sharlin's Report |
Sys420080_szquest_accept_detail | Ach ja, ich hatte fast die Bitte des [110051|Erfahrenen Arztes] vergessen, ihm den [200632|Bericht über die Höhle im toten Baum] zu geben. Könntet Ihr ihm bitte eine Kopie des Berichts bringen, wenn Ihr die Zeit dazu habt? Er lebt in der Stadt. | Oh yes, I had almost forgotten that the [110051|Highly-skilled Doctor] had asked me to give him the [200632|Dead Tree Cave Report]. Could you please take a copy of the report to him when you find the time? He lives in town. |
Sys420080_szquest_complete_detail | Habt Ihr ihn überbracht?\n\nOffen gesagt, ist dieser Bericht mehr als entmutigend. Es sieht so aus, als müssten in der Höhle noch weitere Nachforschungen angestellt werden. | Has it been delivered?\n\nFrankly, the report is less than encouraging; it seems that the cave will require further investigation. |
Sys420080_szquest_desc | Bringt dem [110051|Erfahrenen Arzt] in [ZONE_ROGSHIRE|Logar] den [200632|Bericht über die Höhle im toten Baum] von [110060|Sharlin]. | Bring [110060|Sharlin's] [200632|Dead Tree Cave Report] to the [110051|Highly-skilled Doctor] in [ZONE_ROGSHIRE|Logar]. |
Sys420080_szquest_uncomplete_detail | Was ist mit den Gegenständen, die ich von [110060|Sharlin] erwarte? | What of the items I've been expecting from [110060|Sharlin]? |