result count: 5
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys420080_name | El informe de Sharlin | Sharlin's Report |
| Sys420080_szquest_accept_detail | Es cierto, casi olvido que el [110051|Médico experto] me ha pedido que os entregue el [200632|Informe de la Cueva del Árbol Muerto]. ¿Podríais enviarle una copia del informe cuando tengáis tiempo? Vive en la ciudad. | Oh yes, I had almost forgotten that the [110051|Highly-skilled Doctor] had asked me to give him the [200632|Dead Tree Cave Report]. Could you please take a copy of the report to him when you find the time? He lives in town. |
| Sys420080_szquest_complete_detail | ¿Lo habéis entregado?\n\nSinceramente, el informe no es muy alentador. Parece que habrá que investigar la cueva con más detenimiento. | Has it been delivered?\n\nFrankly, the report is less than encouraging; it seems that the cave will require further investigation. |
| Sys420080_szquest_desc | Llevad el [200632|Informe de la Cueva del Árbol Muerto] de [110060|Sharlin] al [110051|Médico experto] de [ZONE_ROGSHIRE|Logar]. | Bring [110060|Sharlin's] [200632|Dead Tree Cave Report] to the [110051|Highly-skilled Doctor] in [ZONE_ROGSHIRE|Logar]. |
| Sys420080_szquest_uncomplete_detail | ¿Cuál de los objetos de [110060|Sharlin] he estado esperando? | What of the items I've been expecting from [110060|Sharlin]? |