result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys420080_name | Raport Sharlin | Sharlin's Report |
Sys420080_szquest_accept_detail | No tak, prawie zapomniałam, że [110051|Zdolny Lekarz] prosił mnie o [200632|Raport z Jaskini pod Martwym Drzewem]. Możesz zanieść mu kopię raportu, kiedy znajdziesz wolną chwilę? Mieszka w mieście. | Oh yes, I had almost forgotten that the [110051|Highly-skilled Doctor] had asked me to give him the [200632|Dead Tree Cave Report]. Could you please take a copy of the report to him when you find the time? He lives in town. |
Sys420080_szquest_complete_detail | Czy raport został dostarczony?\n\nPrawdę mówiąc, raport nie tryska optymizmem; wygląda na to, że trzeba będzie kontynuować badania jaskini. | Has it been delivered?\n\nFrankly, the report is less than encouraging; it seems that the cave will require further investigation. |
Sys420080_szquest_desc | Zanieś [200632|Raport z Jaskini pod Martwym Drzewem] [110060|Sharlin] [110051|Zdolnemu Lekarzowi] w [ZONE_ROGSHIRE|Logar]. | Bring [110060|Sharlin's] [200632|Dead Tree Cave Report] to the [110051|Highly-skilled Doctor] in [ZONE_ROGSHIRE|Logar]. |
Sys420080_szquest_uncomplete_detail | A co z przedmiotami, które miała wysłać mi [110060|Sharlin]? | What of the items I've been expecting from [110060|Sharlin]? |