• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 6

keystringfreneu
Sys420192_nameRecette pour poisonPoison Recipe
Sys420192_shortnoteObtenez la recette du mélange auprès de Morrison, le propriétaire de la ferme de Maidge.Get the blending recipe from Morrison, owner of Maidge's Farm.
Sys420192_szquest_accept_detailLes résultats de mes analyses montrent que le problème provient bien des sols !\n\nSeuls les sols de la [200674|Terre de Maidge] n'ont pas été contaminés, les autres ont révélé la présence d'un poison... Pas étonnant que les cultures aient muté et que la terre ait cette odeur acide. Les gens de la [ZONE_MAC DOUGAL FARMSTEAD|Ferme de Maidge] sont derrière tout ça, c'est évident !\n\nPour décontaminer les sols pollués, il faut tout d'abord connaître la composition du poison. [110539|Morrison], le propriétaire de la [ZONE_MAC DOUGAL FARMSTEAD|Ferme de Maidge], est la personne la plus susceptible de savoir quel type de substance toxique a été utilisé. Je parierais même qu'il a la recette du poison sur lui !\n\nJ'ai bien peur que seul le recours à la violence nous permettra d'obtenir la [200651|Recette de Morrison]...\n\nLes évènements étranges qui se sont succédés dernièrement sont tous liés à la [ZONE_MAC DOUGAL FARMSTEAD|Ferme de Maidge]. Ils ont créé tant de problèmes à tout le monde et sans bonne raison apparente ! J'ai besoin de temps pour savoir qui ils sont vraiment et quel est leur but. Ce ne sont pas des fermiers ordinaires, j'en mettrais ma main à couper !My analysis showed that the problem indeed lies in the soil! \n\nOnly [200674|Maidge's Soil] has not been polluted. The other soil samples were polluted by a poison... No wonder the crops are mutating and the soil has that sour smell... It is obvious that people from [ZONE_MAC DOUGAL FARMSTEAD|Maidge's Farm] are behind this!\n\nTo decontaminate the polluted soil, we must first know the ingredients of the poison that was used. [110539|Morrison], the owner of [ZONE_MAC DOUGAL FARMSTEAD|Maidge's Farm], is the most likely person to know what poison was used. In fact, he probably has some sort of poison recipe on him! \n\nI am afraid that violence will be the only way to take [200651|Morrison's Recipe] ...\n\nThe recent series of strange events are all related to [ZONE_MAC DOUGAL FARMSTEAD|Maidge's Farm]. They have created so many problems for everyone else, and for no good reason! I need some time to identify who they truly are and what their purpose is. I strongly suspect they are no mere farmers!
Sys420192_szquest_complete_detailVous dites que vous avez vu deux personnes étranges qui portaient des robes ? Malédiction... On dirait que ce que je redoutais le plus est finalement arrivé... Je n'aurais jamais imaginé qu'ils apparaîtraient par ici - je dois avertir mes supérieurs immédiatement.\n\nAhh, toutes mes excuses... Je crois que je m'éloigne du sujet... Je tenais juste à vous féliciter ! Vous êtes devenu le héros des paysans ! Maintenant que la [200651|Recette de Morrison] est en notre possession, les sols et les cultures des fermes pourront être décontaminés.You say you saw two strange people wearing robes? Damn... it looks like what I was worried about most has finally occurred... I never thought they would dare appear around here - I must report this to my superiors immediately.\n\nAhh, my apologies... I think I got a sidetracked from the topic... what I meant to say was, well done! You are truly a hero to the farmers! With [200651|Morrison's Recipe] taken, the soil and crops of the farms will be no longer damaged.
Sys420192_szquest_descRécupérez la [200651|Recette de Morrison] auprès de [110539|Morrison], le propriétaire de la [ZONE_MAC DOUGAL FARMSTEAD|Ferme de Maidge] et rapportez-la à [110216|Winsil], le chercheur de l'Œil de la Sagesse qui se trouve à la [ZONE_PILSTEIN FIELDS|Ferme de Peerston].Obtain [200651|Morrison's Recipe] from [110539|Morrison],the owner of [ZONE_MAC DOUGAL FARMSTEAD|Maidge's Farm], and bring it back to the Eye of Wisdom researcher [110216|Winsil] at [ZONE_PILSTEIN FIELDS|Peerston Farm].
Sys420192_szquest_uncomplete_detailLa recette de [110539|Morrison] est notre seul espoir...\n\nLe sort des habitants de [ZONE_SILVERSPRING|Sourçargent] dépend de vous ! \n\nDépêchez-vous ![110539|Morrison's] recipe is the only solution...\n\nThe people of [ZONE_SILVERSPRING|Silverspring] are depending on you to continue their way of life! \n\nHurry up!