Database

keystring	de	eneu
Sys420218_name	Sorgen des Kochs	Chef's Worries
Sys420218_shortnote	White, Küchenchef von Varanas, möchte, dass Ihr Kasuarfleisch für das Bankett besorgt.	White, the Head Chef of Varanas, asked you to help gather some cassowary meat for banquet.
Sys420218_szquest_accept_detail	Die folgende Anfrage stammt von [110173\|White]:\n\nEin Koch aus [ZONE_VARANAS\|Varanas] namens [110173\|White] bittet um [200670\|Straußen-Bürzelfleisch] für ein besonderes Gericht. Er ersucht höflich um 10 Portionen [200670\|Straußen-Bürzelfleisch].\n\nErbetene Anzahl: 10 Portionen [200670\|Straußen-Bürzelfleisch].\n\nWenn Ihr diese Bitte erfüllt habt, geht zum Koch [110173\|White] in Varanas.	This is a quest from [110173\|White]: \n\nThe cook at [ZONE_VARANAS\|Varanas], [110173\|White] needs some [200670\|Ostrich Tailbone Meat] for his recipe. Please help gather 10 portions of [200670\|Ostrich Tailbone Meat].\n\nRequirement: 10 portions of [200670\|Ostrich Tailbone Meat]\n\nPlease return them to [110173\|White] when completed.
Sys420218_szquest_complete_detail	Das ist gutes Fleisch. Ihr seid wirklich meine Rettung!\n\nNehmt dieses Zeichen meiner Anerkennung. Ihr könnt Euch wahrhaft glücklich schätzen, mein Werk zu kosten.	This is good meat. You've really saved my neck!\n\nHere is a token of my appreciation. You are truly blessed if you can taste my handiwork.
Sys420218_szquest_desc	Bringt 10 Portionen [200670\|Straußen-Bürzelfleisch] zum Koch [110173\|White] in [ZONE_VARANAS\|Varanas].	Bring 10 portions of [200670\|Ostrich Tailbone Meat] to chef [110173\|White] in [ZONE_VARANAS\|Varanas].