result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
EM_420255 | Pod ołtarzem znajdujesz tajemniczy kufer. | You find a mysterious chest under the altar. |
EM_420255_1 | Uczeń Zurhidonu upuszcza kwadrat runiczny. | A rune block is dropped by the Zurhidon disciple. |
SAY_420255_1 | Nareszcie! A więc tu było ukryte! Nie wiedzą, że nie można brać sobie cudzych rzeczy? W każdym razie lepiej to oddać, i to szybko! | Finally! So that's where it was hidden! Don't they know you're not supposed to just take things that don't belong to you? Anyway, give it back, and be quick about it! |
SAY_420255_2 | Z drugiej strony chyba po prostu sam ją odbiorę, po twoim trupie... Obawiam się, że nie ma innego wyjścia, bo wiesz coś, czego nikt nie powinien wiedzieć. | On the other hand. I think I'll come get it myself, from your corpse... I'm afraid there is no other way, as you have seen things that you really shouldn't have. |
ST_420255_1 | Czas udać się do Gorzelni i poszukać ambasadora Oka Mądrości. | It's time to go to the The Distillery and find the ambassador of the Eye of Wisdom. |