result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys420310_name | Fragmenty Mocy | Fragments of Power |
Sys420310_shortnote | Udało ci się przynieść tajemniczemu magowi [110289|Quellianowi Dashaskerowi]... kawałki... Paktu Śmierci Alfimosa. Całe szczęście, że Quellian nie zwrócił uwagi na niezwykły stan paktu i dał ci nagrodę. W momencie, w którym mieliście się pożegnać, nagle zauważa za sobą dziwny cień. | You have successfully helped the mysterious mage [110289|Quellian Dashasker] bring back... pieces of... Alfimos' Death Pact. Luckily Quellian did not notice the unusual condition of the pact, and provided you with a reward. But just when you were ready to turn away and leave, he discovers a strange shadow appearing behind him. |
Sys420310_szquest_accept_detail | Patrząc na te fragmenty i myśląc o tym, co się wydarzyło, nie wspominając już o dziwnym zachowaniu [110289|Quelliana]...\n\npostanawiasz odnieść [110289|Quellianowi Dashaskerowi] tylko jeden [200886|Fragment Paktu Śmierci]. | Looking at these fragments and thinking about what just transpired, not to mention [110289|Quellian Dashasker's] strange behavior...\n\nyou decide to take only one [200886|Death Pact Fragment] back to [110289|Quellian Dashasker]. |
Sys420310_szquest_complete_detail | Och! A więc to jest Pakt Śmierci Alfimosa!\nFantastycznie!\nWygląda na poważnie uszkodzony, ale ciągle czuję jego ogromną magiczną moc...\n\nCóż... Dziękuję. Nie chcę od ciebie nic więcej. Weź nagrodę i odejdź. To najlepsze wyjście, ha ha. | Oh! So this is Alfimos' Death Pact!\nFantastic!\nIt looks seriously damaged, but I can still feel the magical power emanating from it......\n\nOh well.. thank you. I'm not going to bother you again. Just take your reward and get out of here. That would probably be best, haha. |
Sys420310_szquest_desc | Zanieś [200886|Fragment Paktu Śmierci] [110289|Quellianowi Dashaskerowi]. | Take the [200886|Death Pact Fragment] back to [110289|Quellian Dashasker]. |