Database

keystring	es	eneu
Sys420417_name	Veneno de araña	Spider Venom
Sys420417_shortnote	Conseguid 15 muestras de [200616\|Veneno de araña] y entregádselas al [110051\|Médico experto] de Logar.	Get 15 units of [200616\|Spider Venom] and give them to the [110051\|Highly-skilled Doctor] in Logar.
Sys420417_szquest_accept_detail	Esta tarea os la encomienda el [110051\|Médico experto]:\n\n"Para poder elaborar un antídoto necesito conseguir veneno de araña para iniciar mi investigación."\n\nElementos necesarios: 5 muestras de [200616\|Veneno de araña]\n\nUna vez hayáis completado la tarea, avisad al [110051\|Médico experto] de [ZONE_ROGSHIRE\|Logar].	This quest was given by the [110051\|Highly-skilled Doctor]:\n\n"In order to make antivenom medicine, I need spider's venom to start my research."\n\nRequired items: 5 samples of [200616\|Spider Venom]\n\nOnce you have completed this request, please report to the [110051\|Highly-skilled Doctor] in [ZONE_ROGSHIRE\|Logar].
Sys420417_szquest_complete_detail	Consegir el veneno debe de haber sido un trabajo complicado.\n\nAl fin y al cabo, se trata de una tarea demasiado arriesgada para una persona normal y corriente. ¡Gracias por vuestra ayuda!	Collecting this venom must have been hard work for you!\n\nAfter all, this task is too dangerous for an average person. Thanks for your help!
Sys420417_szquest_desc	Conseguid 5 muestras de [200616\|Veneno de araña] y llevádselas al [110051\|Médico experto] de [ZONE_ROGSHIRE\|Logar].	Collect 5 samples of [200616\|Spider Venom] and return them to the [110051\|Highly-skilled Doctor] in [ZONE_ROGSHIRE\|Logar].