Database

keystring	pl	eneu
Sys420417_name	Pajęczy Jad	Spider Venom
Sys420417_shortnote	Zdobądź 15 próbek [200616\|Pajęczego Jadu] i przekaż je [110051\|Zdolnemu Lekarzowi] w Logar.	Get 15 units of [200616\|Spider Venom] and give them to the [110051\|Highly-skilled Doctor] in Logar.
Sys420417_szquest_accept_detail	Ta misja została wyznaczona przez [110051\|Zdolnego Lekarza]:\n\n"Aby przygotować odtrutkę, muszę najpierw przebadać pajęczy jad."\n\nWymagane przedmioty: 5 próbek [200616\|Pajęczego Jadu]\n\nPo ich zdobyciu staw się u [110051\|Zdolnego Lekarza] w [ZONE_ROGSHIRE\|Logar].	This quest was given by the [110051\|Highly-skilled Doctor]:\n\n"In order to make antivenom medicine, I need spider's venom to start my research."\n\nRequired items: 5 samples of [200616\|Spider Venom]\n\nOnce you have completed this request, please report to the [110051\|Highly-skilled Doctor] in [ZONE_ROGSHIRE\|Logar].
Sys420417_szquest_complete_detail	Zbieranie jadu to z pewnością ciężka robota.\n\nJednakże zadanie to jest zbyt niebezpieczne dla zwykłego śmiertelnika. Dziękuję ci za pomoc!	Collecting this venom must have been hard work for you!\n\nAfter all, this task is too dangerous for an average person. Thanks for your help!
Sys420417_szquest_desc	Zdobądź 5 próbek [200616\|Pajęczego Jadu] i zanieś je [110051\|Zdolnemu Lekarzowi] w [ZONE_ROGSHIRE\|Logar].	Collect 5 samples of [200616\|Spider Venom] and return them to the [110051\|Highly-skilled Doctor] in [ZONE_ROGSHIRE\|Logar].