Database

keystring	fr	eneu
Sys420425_name	Les branches mortes d'Ent	Ent's Dead Branches
Sys420425_szquest_accept_detail	La tâche suivante a été demandée par [110724\|Carl] à [ZONE_ARGENFALL\|Cascadargent] : \n\nSaviez-vous qu'il y a des Ents dans la [ZONE_MOONHOLLOW FOREST\|Forêt de la Nouvelle Lune] ? Leurs branches sont extrêmement utiles lorsqu'on forge des armes, peut-être grâce à une aptitude naturelle des Ents.\n\nObjets requis : 10 [<S>201120\|Branches mortes d'Ent]\n\nUne fois que vous avez complété cette tâche, allez voir [110724\|Carl] à [ZONE_ARGENFALL\|Cascadargent].	The following request is from [110724\|Carl] in [ZONE_ARGENFALL\|Silverfall]: \n\nDid you know there are Ents in [ZONE_MOONHOLLOW FOREST\|New Moon Forest]? Perhaps it has something to do with their Ent nature, but their branches greatly help the weapon smelting process!\n\nRequested number: 10 [<S>201120\|Ent's Dead Branches]\n\nOnce you have completed this request, please see [110724\|Carl] in [ZONE_ARGENFALL\|Silverfall].
Sys420425_szquest_complete_detail	Bon travail ! Restez ici pour voir quelle arme je vais créer avec ceci !	Great job! Stay there you can see what weapon I make with this!
Sys420425_szquest_desc	Collectez 10 [<S>201120\|Branches mortes d'Ent] et ramenez-les à [110724\|Carl] à [ZONE_ARGENFALL\|Cascadargent].	Collect 10 [<S>201120\|Ent's Dead Branches] and take them to [110724\|Carl] in [ZONE_ARGENFALL\|Silverfall].
Sys420425_szquest_uncomplete_detail	Tout est prêt ! Il manque juste les branches !	Everything is ready! Just missing the branches!