Database

keystring	fr	eneu
Sys420438_name	Négoce de Fourrures	Fur Trade
Sys420438_szquest_accept_detail	On se gèle, ici ! Mais l'endroit est plein d'animaux à fourrure. La [200617\|Fourrure soyeuse de renard] d'un [100592\|Renard noir], par exemple, constitue une excellente protection contre le froid. C'est un produit-phare dans la région...\n\nQu'en dites-vous ? Si vous me rapportez une bonne quantité de [<S>200617\|Fourrures soyeuses de renard], nous pourrons faire affaire.	It's freezing here! But there are also lots of furry animals.\nFor example: [<S>100592\|Blackmane Foxes]... [<S>200617\|Soft Fox Pelts] that can be turned into very warm clothes. They are an important product in this area. \n\nHow about it? If you can get a whole lot of [<S>200617\|Soft Fox Pelts], maybe we can do a deal.
Sys420438_szquest_complete_detail	Pas mal ! On dirait que vous maîtrisez l'art de la chasse !	Not bad! It looks like you have the makings of a real hunter!
Sys420438_szquest_desc	Aidez [110281\|Tanilof] au [ZONE_HAROLFE TRADING POST\|Comptoir de Harf] à obtenir 15 [<S>200617\|Fourrures soyeuses de renard].	Help [110281\|Tanilof] at the [ZONE_HAROLFE TRADING POST\|Harf Trading Post] to gather 15 [<S>200617\|Soft Fox Pelts].
Sys420438_szquest_uncomplete_detail	Auriez-vous des [<S>200617\|Fourrures soyeuses de renard] à me vendre ? Hm, je m'en doutais.	You have any [<S>200617\|Soft Fox Pelts] to sell me? I didn't think so.