Database

keystring	de	eneu
Sys420456_name	Merkwürdige Essgewohnheiten	Peculiar Eating Habits
Sys420456_szquest_accept_detail	(Über der Überschrift steht in großen Lettern [112125\|Hinke-Aysus])\n\nAh! Ich vermisse es wirklich, [<S>100595\|Todesland-Echsen] zu jagen. Ich vermisse den Geschmack von ihren gebratenen [<S>201996\|Schallblasen]. \n\nAber nach allem, was mit meinem Bein passiert ist, hatte ich keine Gelegenheit mehr, welche zu essen.\n\nKann mir jemand 10 [<S>201996\|Echsen-Schallblasen] besorgen? Ich möchte so gern diese großartigen Zeiten wieder aufleben lassen ...	([112125\|Lame Aysus] is written in big letters above the title)\n\nAh! I really miss hunting [<S>100595\|Deadland Lizards]. I miss the taste of their roasted [201996\|Vocal Sac]. \n\nBut after what happened to my leg, I haven't had the opportunity to eat any.\n\nWould anybody bring me 10 [<S>201996\|Lizard's Vocal Sacs]? Allow me to recapture that amazing time...
Sys420456_szquest_complete_detail	Das ist keine einfache Aufgabe! [<S>100595\|Todesland-Echsen] sind sehr schnell. Ich glaube nicht, dass irgendjemand außer mir das schaffen kann.	This is no simple task! [<S>100595\|Deadland Lizards] run very quickly. I didn't think that anybody other than myself could do this.
Sys420456_szquest_desc	[112125\|Hinke-Aysus] von der [ZONE_DUST HOLD\|verlassenen Festung] möchte, dass Ihr ihm 10 [<S>201996\|Echsen-Schallblasen] besorgt.	[112125\|Lame Aysus] of [ZONE_DUST HOLD\|Abandoned Fortress] wants you to bring back 10 [<S>201996\|Lizard's Vocal Sacs] for him.
Sys420456_szquest_uncomplete_detail	Hmm? Was soll ich machen?	Mmm? You want me to do what?