Database

keystring	de	eneu
Sys420534_name	Zwei ältere Damen, zwei wahre Freundinnen	Two Elderly Ladies, Two True Friends
Sys420534_szquest_accept_detail	Mein Kind, ich muss mich um diesen Topf mit Kräutern kümmern.\n\nWürdet Ihr einer alten Frau helfen? Vielleicht könntet Ihr ein paar Besorgungen für mich erledigen ... Bitte bringt dieses [201222\|Kräuterpäckchen mit Schwarznessel] der alten Dame [110648\|Flora] am Blumenstand im [ZONE_VARANAS EAST WING\|Unterstadt Ost].	I have to take care of this pot of herbs.\n\nWould you like to help an old woman? Maybe you could run some errands for me? Please bring the [201222\|Black Perilla Herbal Pack] to the elderly lady [110648\|Flora] at the flower stall in [ZONE_VARANAS EAST WING\|Lower City East].
Sys420534_szquest_complete_detail	Oh, hat die alte Dame [110596\|Pan] in [ZONE_VARANAS EAST WING\|Unterstadt Ost] mir das geschickt? Das war sehr nett von ihr!\n\nEinen Moment ... Ich hole ein paar frische Blumen für sie.\n\nVielen Dank, mein Kind.	Oh, was it the elderly lady [110596\|Pan] in [ZONE_VARANAS EAST WING\|Lower City East] who sent these? That was very kind of her!\n\nWait a minute ... I will grab some fresh flowers for her.\n\nThanks very much, young one.
Sys420534_szquest_desc	Helft der alten Dame [110596\|Pan], indem Ihr [110648\|Flora] im Blumenstand im [ZONE_VARANAS EAST WING\|Unterstadt Ost] das [201222\|Kräuterpäckchen mit Schwarznessel] bringt.	Help the elderly lady [110596\|Pan] deliver the [201222\|Black Perilla Herbal Pack] to [110648\|Flora] at the flower stall in [ZONE_VARANAS EAST WING\|Lower City East].
Sys420534_szquest_uncomplete_detail	Hattet Ihr Schwierigkeiten, sie zu finden?	Did you have any trouble finding her?