Database

keystring	pl	eneu
Sys420534_name	Dwie Staruszki, Dwie Przyjaciółki	Two Elderly Ladies, Two True Friends
Sys420534_szquest_accept_detail	Muszę się zająć tym garnuszkiem ziółek.\n\nMożesz pomóc staruszce? Załatwisz dla mnie parę sprawunków? Zanieś [201222\|Zielarski Woreczek Czarnej Pachnotki] starszej pani [110648\|Florze] przy stoisku z kwiatami w [ZONE_VARANAS EAST WING\|Dolnym Mieście Wschodnim].	I have to take care of this pot of herbs.\n\nWould you like to help an old woman? Maybe you could run some errands for me? Please bring the [201222\|Black Perilla Herbal Pack] to the elderly lady [110648\|Flora] at the flower stall in [ZONE_VARANAS EAST WING\|Lower City East].
Sys420534_szquest_complete_detail	A więc to ta staruszka [110596\|Pan] z [ZONE_VARANAS EAST WING\|Dolnego Miasta Wschodniego] to przysłała? Bardzo miłe z jej strony!\n\nChwileczkę... Przyniosę jej świeże kwiaty!\n\nBardzo ci dziękuję, dziecko.	Oh, was it the elderly lady [110596\|Pan] in [ZONE_VARANAS EAST WING\|Lower City East] who sent these? That was very kind of her!\n\nWait a minute ... I will grab some fresh flowers for her.\n\nThanks very much, young one.
Sys420534_szquest_desc	Pomóż starszej pani [110596\|Pan] dostarczyć [201222\|Zielarski Woreczek Czarnej Pachnotki] [110648\|Florze] przy stoisku z kwiatami w [ZONE_VARANAS EAST WING\|Dolnym Mieście Wschodnim].	Help the elderly lady [110596\|Pan] deliver the [201222\|Black Perilla Herbal Pack] to [110648\|Flora] at the flower stall in [ZONE_VARANAS EAST WING\|Lower City East].
Sys420534_szquest_uncomplete_detail	Czy były jakieś problemy ze znalezieniem jej?	Did you have any trouble finding her?